Traditional buy-side houses may find themselves interacting more often and more directly with high-frequency shops, which have usurped brokers as market makers, says Niki Beattie, managing director of UK consultancy The Market Structure Practice…